Робот на космической станции опять забыл ключи

koichicam_nasa_1600

Робот AFJ013 на космической станции в который раз забыл ключи от входного люка. Расстроенный, он был вынужден стучать в окно космической станции и просить человека впустить его внутрь — уже в третий раз на этой неделе. “Да, он сделал отличную работу по настройке нового научного модуля, но у меня в голове не укладывается, как он умудряется все время забывать ключи,” — скептически говорит командир космической станции, японец Коичи Ваката. “Мы бы могли держать входной люк разблокированным, но мы боимся, что космические пришельцы проникнут на станцию и опустошат наш холодильник,” — сетует астронавт. Команда Астрономической картинки дня поздравляет вас с Первым Апреля! На самом деле, астронавт Международной космической станции Ваката позирует перед купольным окном, в то время как снаружи запечатлено активное захватное устройство Latching End Effector, состыкованное с робототехническим комплексом Canadarm-2 – мобильной обслуживающей системой космической станции.

Перевод команды SPONLI

Image Credit: Expedition 38 Crew, International Space Station, NASA

По материалам Astronomy Picture Of the Day от 1.04.2014

This entry was posted in 2014, апрель, Астрономическая картинка дня (APOD), Фото дня. Bookmark the permalink.