M51: рентгеновские лучи из Водоворота

m51_chandrahubble_960m51_hubbleonly_960

Что, если сделать рентгеновский снимок целой спиральной галактики? Недавно рентгеновской обсерваторией Чандра (НАСА) вновь была запечатлена пара близких взаимодействующих галактик, известных как Водоворот (M51). Сотни сверкающих рентгеновских звезд присутствуют на этом снимке спиральной галактики и ее соседки. 

Изображение составлено с помощью данных рентгеновского излучения от Чандра и данных в видимом свете от космического телескопа Хаббла.
Яркие рентгеновские источники, вероятно, являются нейтронными звездами и черными дырами в двойных системах. Их количество в пределах границ M51 необычно велико для нормальной спиральной или эллиптической галактики. Это позволяет предположить, что космический водоворот испытал интенсивный всплеск массивного звездообразования. Яркие ядра двух галактик, NGC 5194 и NGC 5195 (справа и слева соответственно), также проявляют высокоэнергитическую активность.
На этой фотографии в искусственных цветах рентгеновское излучение изображено фиолетовым цветом. Диффузное рентгеновское излучение обычно возникает в результе нагревания газа до нескольких миллионов градусов при взрывах сверхновых.

Перевод команды SPONLI

Image Credit & Copyright: Adam Block, Mt. Lemmon SkyCenter, Univ. Arizona

По материалам Astronomy Picture Of the Day от 10.06.2014

This entry was posted in 2014, Астрономическая картинка дня (APOD), июнь, Фото дня and tagged , . Bookmark the permalink.