Небесный портал в Новой Зеландии

SkyPortal_horalek_1500

Для некоторых это похоже на портал в далекую Вселенную. По мнению других, это глаз великана. Принимая во внимание поэтическую вольность, оба варианта верны.
На фотографии – стандартный вид неба, полученный с помощью объектива “рыбий глаз”, но в непривычной проекции. Это вид с вершины Те Мата Пик в Новой Зеландии, что в переводе с языка маори означает “Спящий гигант”.
Прекрасная панорама демонстрирует полосу нашей Галактики Млечный Путь, проходящую прямо по центру, Большое и Малое Магеллановы Облака видны справа.
Красноватое свечение атмосферы удивило фотографа, поскольку оно лучше получилось на снимке, чем наблюдение его невооруженным глазом. Снимок был сделан две недели назад, когда сестра фотографа (слева) и ее знакомая всматривались в небесные врата.

Перевод команды SPONLI

Image Credit & Copyright: Petr Horálek
По материалам Astronomy Picture Of the Day от 29.07.2014

This entry was posted in 2014, Астрономическая картинка дня (APOD), июнь, Фото дня and tagged , . Bookmark the permalink.